Pages

Monday, January 14, 2013

Alabanza a María


Spanish - El Ave Maria Y La Oracion

La Escritura dice que la voluntad de Dios se haga en la tierra como en el cielo.
Y Dios quiere que los ángeles alaban a María:

Lucas 1:26-28
26 Y al sexto mes, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret, 27 a una virgen desposada con un varón que se llamaba José, de la casa de David, y el nombre de la virgen era Maria.  28 Y el ángel en donde ella estaba, dijo: ¡Salve, llena de gracia, el Señor es contigo: bendita tú eres entre todas las mujeres.

Examinaremos este versiculo en detalle?

Ángel Gabriel
1. un ángel es un mensajero de Dios. Eso es lo que la palabra ángel, significa.
2. este ángel, Gabriel, es uno de los cuatro ángeles que está delante del trono de Dios.

Fue enviado por Dios
1. Dios envió el ángel a María.
2. Dado que este ángel es un mensajero de Dios, Dios lo envió a entregar un mensaje.
3. Por lo tanto, el ángel no estaba hablando por su cuenta, pero estaba comunicando el mensaje de Dios a María.
4. Si nos saltamos hasta el versículo 28, vemos que este era un mensaje de alabanza (es decir, bendita tú).
5. Por lo cual Dios alabo a María a través de Su Ángel.

Eso es un elogio muy grande. ¿Sabe usted de cualquier hombre cuyo elogio vale más que el de Dios? En otras palabras, ¿qué es lo que valoran más, la alabanza del hombre o la alabanza de Dios?

Pero hay más. Dios envió al ángel para hacer Su Voluntad. ¿Cuál es Su Voluntad. Obviamente, Dios envió al ángel para entregar un mensaje de alabanza. Por lo tanto es la voluntad de Dios que los angeles den alabanzas a María.

Y hay todavía más. Debido a que el Espíritu Santo inspiró a una mujer santa que exclamara, "" ¡Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre! "

Todavía en:
Lucas 1:41-45
41 Y en cuanto oyó Elisabet la salutación de María, la criatura saltó en su vientre, e Isabel se llenó del Espíritu Santo, 42 y exclamó a gran voz, y dijo, "Bendita tú eres entre todas las las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre."

¿Hay que estudiar esto en detalle?
1. El Espíritu Santo es Dios, la Tercera Persona de la Santísima Trinidad.
2. Por lo tanto, Dios inspiró a Elisabet a alabar a María.
3. Esta alabanza se inscribe en la Palabra de Dios para todas las generaciones.
4. Santa Elisabet es miembro de la raza humana, entonces es seguro concluir que Dios quiere que los humanos alabemos a María.
5. Y nos encontramos, una vez más, que Dios alabo María a través de Su Santa. Santa Isabel (i.e. Elisabet) alabó a María cuando ella fue inspirada por el Espíritu Santo para hacerlo. Eso significa que es alabado sea el Espíritu Santo, que ella transmite. Es por eso que la Escritura es llamada la Palabra de Dios. Por ser inspirada por el Espíritu Santo.

Hace falta decir más? Vamos a hacerlo de todos modos.

Madre de Dios

Lucas 1:43-45
43 Pero, ¿cómo es esto, que la madre de mi Señor venga a mí? 44 Tan pronto como la voz de tu saludo llegó a mis oídos, la criatura saltó en mi vientre. 45 Feliz la que ha creído que el Señor cumple sus promesas de ella! "

Vamos a quebrarlo en sus detalles mayores:
1. La palabra "Señor" se menciona aquí dos veces.
2. En el segundo caso, es una obvia referencia a Dios. "Feliz la que cree que el Señor cumpliría sus promesas." Esto es una obvia referencia a Dios.
3. Por lo tanto, entonces, ¿qué quería decir la Santa Isabel cuando dijo, "la madre de mi Señor"?
4. Desde que fue inspirada por el Espíritu Santo para pronunciar estas palabras, ella queria decir lo más obvio.

¿Es Jesús Dios? Sí.

Por lo tanto, la palabra que pronunció también podría ser traducida como "Madre de mi Dios".
5. Entonces, Dios nos enseña explícitamente, en su Palabra, que María es la Madre de Dios.

¿Hay algún elogio más alto que eso?

Y, por último, la Escritura dice:
Mateo 6:10
10 Venga tu reino, hágase tu voluntad así en la tierra como en el cielo.

Sigue, lógicamente, que Dios quiere que el hombre alabe a María. Esto es confirmado por la propia María cuando dice:
"Desde ahora todas las generaciones me llamarán bienaventurada (Lc 1:48)."

La pregunta sigue.  ¿Cuando alaban Ud. a Maria?

Que Dios los bendiga.

Atentamente,

De Maria

P.S.  I'm brushing up on my Spanish and I used Google to translate one of my previous articles.  If it does well, I might do some more.

No comments:

Post a Comment

Thanks for contributing.